Vers 1912-1930
Bilingue français-russe - Présentation et traduction de Claude Frioux
Traduction Claude Frioux
On trouvera réunie ici l’intégrale des pièces de poésie de la période 1912-1920, celle des recherches expérimentales les plus poussées, aux allures de provocation surréaliste. Pour la période ultérieure le présent choix a privilégié les vers ayant valeur de manifeste ou de dialogue avec l’époque, en particulier les trois » conversation » en forme d’autoportraits avec Pouchkine, Essénine et Gorki.
