Les Hommes sans Épaules n°44
Editorial : « La Poésie n’est pas au service d’une classe », par Christophe DAUPHIN
Les Porteurs de feu : Gaston MIRON, par Jean BRETON, Frédéric Jacques TEMPLE, Christophe DAUPHIN, Alexandre VOISARD, par Christophe DAUPHIN, Poèmes de Gaston MIRON, Alexandre VOISARD
Ainsi furent les Wah : Poèmes de Annie SALAGER, Jean-Claude TARDIF, Daniel ABEL, Frédéric TISON, Eric CHASSEFIERE, Nicolas ROUZET, Aurélie DELCROS
Dossier : « Nikolaï PROROKOV & les poètes russes du Dégel », par Olga MEDVEDKOVA, Karel HADEK, Poèmes de Nikolaï PROROKOV, Evgueni EVTOUCHENKO, Andreï VOZNESSENSKI, Anatoli NAÏMAN, Viktor SOSNORA, Bella AKHMADOULINA, Boris PASTERNAK, Iossif BRODSKI
Une voix, une oeuvre: « Evgueni EVTOUCHENKO », par Christophe DAUPHIN, Poèmes de Evgueni EVTOUCHENKO
Le Document des HSE : « MAÏAKOVSKI inconnu », par Iouri ANNENKOV, Poèmes de Vladimir MAIAKOVSKI
Le Portrait des HSE : « Iouri ANNENKOV, le peintre et ses rencontres », par Christophe DAUPHIN, avec des textes de Iouri ANNENKOV
La Mémoire, la poésie : « Daniil HARMS, poète obériou à Leningrad », par Christophe DAUPHIN, Poèmes de Daniil HARMS
Le peintre des HSE : « Oksana SHACHKO, la feuille d’or de la révolution », par Christophe DAUPHIN, avec des textes de Oksana SHACHKO, Taras CHEVTCHENKO, FEMEN
Dans les cheveux d’Aoun : « Les papillons noirs d’Ivo ANDRIC », par Branko ALEKSIC, avec des textes de Ivo ANDRIC
Les Pages des HSE : Poèmes de Elodia TURKI, Paul FARELLIER, Alain BRETON, Christophe DAUPHIN
Avec la moelle des arbres : Notes de lecture de Christophe DAUPHIN, Karel HADEK, Paul FARELLIER, Svante SVAHNSTRÖM, Bernard FOURNIER, Odile COHEN-ABBAS, Monique W. LABIDOIRE, Béatrice MARCHAL
Infos / Echos des HSE : avec des textes de Claude ARGÈS, Derek WALCOTT, Elodia TURKI, Alain BRISSIAUD, Marie-Christine BRIERE, Thérèse PLANTIER, Daniel ABEL, Paul FARELLIER, Pablo NERUDA, Adeline BALDACCHINO, Michel MERLEN, Francis COMBES, Mikhaïl BOULGAKOV
Hommage aux Femmes sans Epaules : à Jocelyne CURTIL & à Marie-Christine BRIERE : par Christophe DAUPHIN, Poèmes de Jocelyne CURTIL, Marie-Christine BRIERE
