Dressé pour tuer
Traduction Robert Giraud
Ouvrage publié avec le soutien de
l’Institution de traduction (ANO, Institut Perevoda), Russie
Une mystérieuse série d’attentats vise un ministre du gouvernement russe. Le contre-espionnage hésite à faire appel au fameux privé Drongo, car ce serait reconnaître qu’il ne maîtrise pas la situation. Le laissera-t-on remonter la filière du complot jusqu’au sommet ? Et où se situe ce sommet dans un État miné par les intrigues et la corruption et où, par conséquent, tout le monde a tendance à soupçonner tout le monde ? Drongo, lui, sans jamais baisser la garde, guette toujours en chaque homme, fût-ce le pire des criminels, de petites étincelles d’humanité.
Une enquête rondement menée, dans les plus hautes sphères du pouvoir russe.
