menu

Un homme de peu

Traduction Christine Mestre
Éditeur : L'Aube
Année de parution : 2015
ISBN : 9782815909808
352 pages
21,90 €
logo_perevoda
Ouvrage publié avec le soutien de
l’Institution de traduction (ANO, Institut Perevoda), Russie

« L’important, c’est de ne pas oublier que la vie n’a aucun sens et que c’est précisément son sens principal. »
Au-delà du Cercle polaire, une petite ville russe est aux mains de la plus terrible des mafias, de mèche avec les autorités locales corrompues jusqu’à la moelle. Ces hiérarchies sont parfaitement respectées jusqu’au jour où, sans l’avoir vraiment décidé, Savel Férosse le mal nommé, l’homme de peu, intervient pour arracher sa fille aux pattes des voyous. Et c’est bien malgré lui qu’il devient dès lors une sorte de justicier lancé dans une longue cavale, riche en rencontres et en péripéties. L’auteure mène avec une grande maîtrise un roman aux accents de polar qui pose la question de l’attitude individuelle face à la violence sociale, flirte avec le fantastique et met en scène des personnages emblématiques, admirablement campés.

«  Voilà un roman social original et brillant sur la ­Russie actuelle, écrit dans une prose puissante par une jeune femme pleine de talent. » Zakhar Prilepine

« Elisabeth est une écrivaine fabuleuse, avec un univers d’une originalité typiquement russe. » Bernard Werber
Revue de presse
« Un premier roman étourdissant, admirablement maîtrisé, sans relâche, ni précipitation. […] Un trip cosmique paradoxal, bien ancré dans le vécu russe, naviguant aux frontières de la magie samie, de la légende du peuple des rennes, du délire et du réel qui revient frapper au corps encore plus fort, comme furieux d’avoir été un instant oublié. » Quatre Sans Quatre

« Tout simplement magnifique. (…) L’histoire est originale, incroyablement bien menée par l’auteur. (…) Les rebondissements sont hallucinants. (…) Nous avons ici une profonde réflexion sur la corruption de la Russie actuelle, décrite de manière magistrale et subtile. Un excellent premier roman ! » La bibliothèque de Jake

« Grinçant et barré comme un western à la sauce Aki Kaurismäki » L’Obs

Laisser un commentaire

Après votre commentaire, indiquez votre nom et votre e-mail (qui ne sera pas publié)

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies nous permettant un suivi statistique et anonyme des visites.

D'accord